Recent Translations 1 Kings 11:22

And I Will Say To You That You Are Decreasing With Me, And Behold You Are Debating Your Land

azure noaccets_text

Then Pharaoh Said Unto Him, But What Hast Thou Lacked With Me, That, Behold, Thou Seekest To Go To Thine Own Country ? And He Answered , Nothing: Howbeit Let Me Go In Any Wise .

kjv kjv_text

And Said Thara, Hader Tini, I Have Come To Thee With Me, And See You Seek Thee To Die In Thy Land.

polly cleaned_text

And Plus He Said I Will Cyclical The Haders Ather Tini Tini In Thou Elatton Maltonic With By Me And Plus Ido Behold In Thou You Ask Apeltheine Expulsion Is In T The Land Earth Your

polly LIT_Combined

Plus He Said I Will The Ather Tini Thou Maltonic Meta Me Plus Behold Thou You Ask Expulsion In The Earth Your

polly greeked_noaccents

And He Said I Will See Hather Tini Unto Thee Who Is With Me And Behold Seek Thee To Be In Thy Land

polly greeked_accents

And Tharao Said To Hader Tini, You Are Coming With Me And Here You Are Asking To Be Sent To Your Land

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Θαραὼ τῷ Ἁδέρ Τίνι σὺ ἐλαττονῇ μετ ἐμοῦ καὶ ἰδοὺ σὺ ζητεῖς ἀπελθεῖν εἰς τὴν γῆν σου

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Θαραὼ τῷ Ἁδέρ Τίνι σὺ ἐλαττονῇ μετ ἐμοῦ καὶ ἰδοὺ σὺ ζητεῖς ἀπελθεῖν εἰς τὴν γῆν σου

Greek cleaned_text View LIT

Then Pharaoh Said To Him, But What Have You Lacked With Me, That Behold, You Seek To Go To Your Own Country? He Answered, Nothing: However Only Let Me Depart.

WEB t_web

And Pharaoh Saith To Him, `But, What Art Thou Lacking With Me, That Lo, Thou Art Seeking To Go Unto Thine Own Land?' And He Saith, `Nay, But Thou Dost Certainly Send Me Away.'

YLT t_ylt

ויאמר • פרעה כי מה אתה חסר עמה הן תבקשנה ההלך אל הארץ ויאמר לא כי ישלח ישלח

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και φαραω τω τινι συ ελαττονη μετ εμου και ιδου συ ζητεις απελθειν εις την γην σου και αυτω οτι εξαποστελλων εξαποστελεις με και ανεστρεψεν εις την γην αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22